原來(lái)這篇文章的標題是《2021,亮劍“臺獨”,決不手軟!》。對于這篇文章,筆者再熟悉不過(guò),因為這篇評論文章作者就是筆者本人。此前中國臺灣網(wǎng)基于對2020年對臺工作總結及2021年對臺工作展望,推出了【兩岸年終策劃】系列評論。時(shí)至今日已推出系列評論文章近10篇。這一篇是其中第八篇。文章根據臺灣防務(wù)部門(mén)對解放軍軍機做的“年終總結”,指出民進(jìn)黨當局一系列謀“獨”行動(dòng)才是導致臺海情勢惡化的根本原因,并表示,若“臺獨”想飚車(chē),就一定讓它“翻車(chē)”。
不過(guò)經(jīng)過(guò)綠媒引用后,這篇文章完全與筆者本意相違,變了味兒。
首先,主持人上來(lái)就直接改標題。把《2021,亮劍“臺獨”,決不手軟!》直接簡(jiǎn)化為《2021對臺絕不手軟》。字變少了,意思也完全相反,“亮劍”對象從島內一小撮“臺獨”勢力,變成了整個(gè)臺灣。國防部多次強調,(解放軍在臺海地區的相關(guān)演練活動(dòng))針對的是外部勢力干涉和一小撮“臺獨分裂勢力”及其分裂行徑。大陸方面同樣多次重申,愿意為和平統一創(chuàng )造廣闊空間,但絕不為“臺獨”分裂留任何空間。綠媒試圖把針對“臺獨”的警告之聲,擴散到全體臺灣民眾身上,擺明要拉著(zhù)全臺民眾“墊背”。
其次,綠媒刻意強調中國臺灣網(wǎng)的官方屬性,并將評論員文章直接等同于國臺辦聲音,企圖以此制造“大新聞”,更成為其常見(jiàn)“搞事”套路。似乎編輯人員一個(gè)字或一個(gè)詞的使用,就意味著(zhù)對臺大政方針的變化。這點(diǎn)要正告臺媒,好好看看《【兩岸年度策劃3】2021年兩岸關(guān)系怎么走?國臺辦權威定音》這一篇內容,其中明確指出,我們對臺大政方針是明確的、一貫的,不會(huì )因臺灣政局變化而改變。
第三,在報道大陸媒體涉臺內容時(shí),綠媒還常常會(huì )在細節處做“微調”,比如同一期節目中,嘉賓聲稱(chēng),文章“自己說(shuō)”,“去年一年我們380架次的飛機飛到臺灣海域。”