“日本臺灣交流協(xié)會(huì )”官員即將卸任離臺，臺“外交部長(cháng)”吳釗燮竟在頒贈的紀念牌上稱(chēng)呼對方為“敬愛(ài)的大哥哥”，從而引發(fā)媚日批評。
據臺灣聯(lián)合新聞網(wǎng)29日報道，“日本臺灣交流協(xié)會(huì )”臺北事務(wù)所代表沼田干夫即將離任，吳釗燮日前頒贈他“特種外交獎?wù)?rdquo;，但紀念牌上竟寫(xiě)著(zhù)“謝謝沼田干夫大使，我最敬愛(ài)的大哥哥，在臺灣的完美服務(wù)”。吳釗燮在致辭中稱(chēng)，面對大陸“打壓”，臺灣從不畏縮妥協(xié)，也不覺(jué)得孤單，特別感謝沼田代表在臺灣需要幫助的時(shí)候，第一時(shí)間挺身而出。聯(lián)合新聞網(wǎng)注意到，“獨派”色彩明顯的吳釗燮顯然非常不愿意用“中華民國”，因此署名與日期都刻意避過(guò)，但是這種紀念牌是讓受贈者未來(lái)可以陳列在自己的辦公室等處，其他訪(fǎng)賓看到卻根本無(wú)法知道是誰(shuí)所贈。
臺灣中時(shí)電子報以“媚日無(wú)極限”嘲諷吳釗燮。國民黨前“立委”林郁方稱(chēng)，紀念牌上面的署名既然是“外交部長(cháng)吳釗燮”，就不只是其個(gè)人情感，有“國格”存在，尤其考慮到歷史背景，臺灣曾被日本殖民，“全亞洲沒(méi)有任何一個(gè)其他曾被日本殖民或侵略過(guò)的地方，會(huì )用如此接近當年‘大東亞共榮圈’的口吻，去感謝卸任的日本使節”。
林郁方批評稱(chēng)，“外交”強調不卑不亢，過(guò)度自居下流不會(huì )得到別人的尊敬與重視。蔡英文當局上臺后，對日本獻媚不遺余力，然而3年多來(lái)的臺日關(guān)系有實(shí)質(zhì)進(jìn)步嗎？馬英九時(shí)期解決了釣魚(yú)島海域的漁權問(wèn)題，蔡當局至今無(wú)法解決沖之鳥(niǎo)礁附近的漁權問(wèn)題，臺灣漁民到當地作業(yè)還是提心吊膽。他特別提到臺當局一直得意于日本駐臺交流協(xié)會(huì )改稱(chēng)“日本臺灣交流協(xié)會(huì )”，但先前日本首相安倍晉三已經(jīng)明確表示，與臺灣只是非官方關(guān)系，“一個(gè)招牌的更換，對臺日關(guān)系有何實(shí)質(zhì)進(jìn)展？”
