蔡英文27日推特截圖
臺灣領(lǐng)導人蔡英文27日除夕在推特(Twitter)上發(fā)文，用英語(yǔ)和日語(yǔ)雙語(yǔ)拜年，引來(lái)不少網(wǎng)友吐槽“為何不寫(xiě)中文”，有人甚至怒批蔡英文是“漢奸”。臺灣“總統府”28日對此作出回應，宣稱(chēng)“推特的日語(yǔ)用戶(hù)占全體用戶(hù)的1/3左右，過(guò)年期間‘總統’很樂(lè )意給所有使用推特的人士祝福”，并“希望每個(gè)人都能快樂(lè )度過(guò)農歷新年”。對于臺當局的這個(gè)回應，網(wǎng)民似乎并不買(mǎi)賬：難道“小英”的臺灣粉都講日語(yǔ)、不說(shuō)中文？
蔡英文27日中午在推特上發(fā)了一條用英語(yǔ)和日語(yǔ)寫(xiě)的推文，祝賀中國農歷雞年的到來(lái)。她在推文中說(shuō)：“臺灣人民，祝愿大家雞年飛黃騰達!(From the people of Taiwan, we wish everyone a bright and prosperous Year of the Rooster.)各位日本朋友，衷心祝愿今年將會(huì )成為非常精彩的一年!(日本の皆様、今年は実のある素晴らしい一年となりますよう、心よりお祈り致します。)”
此條英日雙語(yǔ)推文一經(jīng)發(fā)出，便引來(lái)不少網(wǎng)友吐槽和批評：蔡英文祝賀中國農歷新年，“為何不寫(xiě)中文”？有網(wǎng)友甚至怒批蔡英文是“漢奸”：“日本人又不過(guò)春節，你用日語(yǔ)干什么!為什么向日本示好？”也有網(wǎng)友勸其“新的一年好自為之，少做不負責任、遺臭萬(wàn)年的傻事”。
對于大批網(wǎng)友的吐槽，臺灣“綠媒”《自由時(shí)報》28日宣稱(chēng)，批評蔡英文的都是“中國大陸網(wǎng)友”，而“日本網(wǎng)友和臺灣網(wǎng)友則群起反擊，要‘中國人’回去管好自己的霧霾就好”。不過(guò)，《自由時(shí)報》的這一說(shuō)法立馬引發(fā)網(wǎng)友質(zhì)疑：“繁體中文也是中文啊”，難道蔡英文的臺灣粉絲都只講日語(yǔ)、不說(shuō)中文嗎？
